dijous, 21 d’octubre del 2010
by Georgıa hı Turquıa
20 octubre 2010
Des de les muntanyes de Snavetı cap a Akhaltsıkhe, que vol dır castell nou.
He anat a Varzıa un altre complexe de coves monastır, amb molts pısos d alcada ı tunels que comunıquen els pısos ı recıntes entre ells ı una esglesıa amb frescos. Tot dels segles Xl ı Xll
He anat a Varzıa un altre complexe de coves monastır, amb molts pısos d alcada ı tunels que comunıquen els pısos ı recıntes entre ells ı una esglesıa amb frescos. Tot dels segles Xl ı Xll
Seguınt els consells dels vıatgers que he anat trobant passare una setmaneta a Turquıa a la part que antıguament formava part d Armenıa, nord est
CASTELLANO
Desde las altas montanas que hay en Snavetı me he dırıgıdo hacıa el sur, Akhaltsıkhe cuyo nombre sıgnıfıca castıllo nuevo. Hay una fortalaza en el lugar.
Desde allı fuı a Varzıa, otro complejo de cuevas-monasterıo colgando en la montanya y los dıversos pısos comunıcados por tuneles. Sıglos Xl ı Xll
I sıguıendo los consejos de los vıajeros voy a passar una semana en el sur este de Turquıa, la antıgua Armenıa y su capıtal Anı
dimarts, 19 d’octubre del 2010
cama jove
Svaneti
16-17-18 octubre 2010
Mestia
La regio es tan allunyada que han desenvolupat un llenguatge propi.
Mestia esta envoltat per altes muntanyes nevades amb glaceres.
Per arribar-hi calen 4 o 5 hores per carretera de muntanya la major part sense asfaltar.
Pero tot aixo s acaba, el proper 1 de desembre s inaugura un aeroport. El govern ha posat en marxa un pla pel desenvolupament de la zona. S esta contruint una estacio per esports d hivern. Les vaques i el fang conviuen amb la construccio d una placa, envoltaa de cases de pedra amb balcons de fusta i arcades, on es llogaran esquis hi haura cafeteries i selfservice, tal com es pot trobar a qualsevol estacio d esqui dels Alps. La gent esta contenta amb el projecte
En aquests moments nomes hi ha una dotzena de botiguetes on venen de tot.
Tota la regio te unes torres de defensa molt caracteristiques. En tornat de l excursio en podia veure 25 a la vegada.
Estic en unaa casa particular que tenen 3 habitacions per hospedatge. Es fantastic estic menjant de primera categoria, la dona em cuina especialitats de Georgia. Es una passada!.
Hasta la salutacio es maca "cama jove" o alguna cosa semblant, m entenen quan els saludo.
La gent es molt agradable i hospitalaria. El primer dia el conductor de la furgoneta en pujar en va preguntar on m hospedava, doncs be en arribar m estaven esperant, els havia telefonat.
CASTELLANO
Estoy en un remoto lugar rodeada de montañas nevadas con sus respectivos glaciares.
El pueblo quedo anclado en algun momento hace 2 siglos, pero queda poco pues estan por inaugurar un aeropuerto y una estacion de deportes de invierno. La gente esta ilusionada pues ve una oportunidad de mejorar su modo de vida.
De momento se llega en 4x4 por una carretera sin asfaltar y despues de 4 o 5 horas de viaje.
Todos los pueblos tienen unas altas torres cefensivas caracteristicas de la region.
Me alojo en una casa particular , la comida es sensacional, la mujer me ha estado preparando los platos tipicos de Georgia.
Tambien me ha enseñado a prepararlos.
La region ha estado tan aislada que se salvo del pillaje de invasores otomanos y rusos y ha desarrollado un lenjuaje distinto e incomprensible para el resto del pais
El saludo suena algo parecido a "cama jove" que en catalan significa pierna joven
dijous, 14 d’octubre del 2010
encara a Tiblisi
13, 14 i 15 d octubre
M he instalat a Tiblisi i he fet un parell d escursions d un dia.
Davit Gareja
Tota una area plena de monasteris excavats a la roca, el primer monasteri va ser fundat al S Vl. En un d ells alguns monjos han tornat a viure-hi despres de que el pais obtingues la indepenencia.
Moltes coves estan en ruines pero encara es pocen veure alguns frescos a les pareds.
El lloc es fantastic.
Mtskheta es la antigua capital de Georgia i en visitarla vaig tenir la sort de trobarme amb la festa anual conmemorant la funcacio de la ciutat. Va ser una bona visita ja que hi havia diversos escenaris on es representaven espectacles de musica i folkore tradicional. Hi havia paradetas de menjar pel carrer i en ens varen invitar a mejar i beure dos diferents grups de profes locals. Esta bonissim el vi a Georgia.
CASTELLANO
He visitado los pueblos alrededor de Tiblisi
Davit Gareja
Absolutamente fantastico
Varios complejos monasticos que datan del siglo Vl, algunos muy reteriorados en otros se pueden ver frescos en el interior de las cuevas.
Mtskheta
Es la antugua capital de Georgia, con castillo y monasterios. Tuve la suerte de visitarlo el dia en que celebravan aniversario de su fundacion. Havia espectaculos en la calle, ceremonia en las iglesias y gente comiendo y celebrando la fiesta en mesas en las aceras. Fui invitada a sentarme, comer y beber en un par de ocasiones.
dimarts, 12 d’octubre del 2010
Kazvegi
El Caucas
Estic a Kazvegi, un poblet sota la muntaña Kazbek (5047 m) en una muntaña propera hi ha un monestir. El lloc es precios, be pero hi fa bastant fred.
L'excursio al monestir ha estat fantastica he tingut la sort de poderla fer amb un altre turista, las vistes dels pics nevats eren fantastiques.
Gracies a uns negociants russos hem descobert un restaurant casola, nomes 2 taules perlo que segons ens han dit feien el millor menjar de Georgia
CASTELLA
El Caucaso
En estos momentos estoy en un pueblecito al pie del monte Zazbek (5047 m) y en un monte hay un monasterio desde donde se divisan unas vistas preciosas de los glaciares y picos nevados
Y un restaurante inolvidable
GEORGIA Tiblisi
La ciutat es molt maca, estan restaurant molt edicicis tan es maca la part vella com la nova, Hi ha un fort amb esglesia a dins que domina la ciutat. Un riu l atravessa hi ha edificis i un esglesia penjades en un marge del riu damunt d una colada de basalt.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)